ソウル清渓川再生 -歴史と環境都市への挑戦-

朴賛弼・著 A5判/236ページ/定価:3,200円+税/鹿島出版会 
ISBN:9784306072930 
2011年12月刊行

高速道路を撤去し、緑あふれる川を復元。世界の注目を集めた奇跡のプロジェクトは、これを起爆剤に旧市街の活性化をはかる大胆な都市戦略だった。疾走するソウルの真の魅力を探り、エコシティの実像にせまる。本書はエコ地域デザイン研究所の研究として進められ、2007年に発表した報告書「ソウル清渓川復元における都市構造の空間構成に関する研究」をもとにまとめられた。

もくじ

口絵 ・・・・・ ⅳ

はじめに ・・・・・ 2

第1章 清渓川の歴史と文化 ・・・・・ 9
 1-1 風水都市ソウル ・・・・・ 10
 1-2 清渓川の支流と都市づくり ・・・・・ 18
 1-3 浚渫の歴史 ・・・・・ 24
 1-4 水辺の風俗文化 ・・・・・ 29
 1-5 近代化と暗渠のはじまり ・・・・・ 33
 1-6 高度成長期の高架道路 ・・・・・ 40

第2章 清渓川の復元 ・・・・・ 51
 2-1 李明博氏の決意 ・・・・・ 52
 2-2 市長選挙の争点 ・・・・・ 55
 2-3 復元の必要性と効果 ・・・・・ 60
 2-4 復元に伴う問題点 ・・・・・ 64
 2-5 高架道路の撤去と川の再生 ・・・・・ 70
 2-6 甦った文化財 ・・・・・ 79
 2-7 川辺のデザイン ・・・・・ 84
 2-8 復元後の維持管理 ・・・・・ 90
 2-9 周辺地域の再開発 ・・・・・ 96

第3章 再生の空間デザインと地域の魅力 ・・・・・ 105
    3つのテーマの空間構成 ・・・・・ 106
    案内図(A:歴史・文化空間) ・・・・・ 108
 3-1 A:歴史・文化空間(1~4街) ・・・・・ 110
    案内図(B:遊び・教育空間) ・・・・・ 132
 3-2 B:遊び・教育空間(4~7街) ・・・・・ 134
    案内図(C:自然・生態空間) ・・・・・ 152
 3-3 C:自然・生態空間(7~9街) ・・・・・ 154
    清渓川八景 ・・・・・ 173
 3-4 周辺の市場・露店・地下商店街 ・・・・・ 174

第4章 エコシティへの潮流 ・・・・・ 191
 4-1 歴史・環境への復活 ・・・・・ 192
 4-2 済州島・山地川の再生 ・・・・・ 196
 4-3 漢江の再生 ・・・・・ 200
 4-4 ごみの山から自然公園へ ・・・・・ 202
 4-5 浄水場から自然公園へ ・・・・・ 210
 4-6 競馬場から自然公園へ ・・・・・ 213
 4-7 上の水が清めば… ・・・・・ 216